كلمات التكنولوجيا بين البقاء والاندثار: خمسة مصطلحات صامدة وأخرى تلاشت

تشهد مفردات التكنولوجيا تحولات متسارعة، إذ تصوغ القواميس سنوياً قوائم بكلمات جديدة تعكس تأثير التقنية في حياتنا اليومية. وفي هذا السياق، يمكن رصد خمسة مصطلحات تقنية لا تزال راسخة في الاستخدام، مقابل خمسة أخرى فقدت بريقها أو اندثرت. وتأتي قائمة كولينز لعام 2026 لتضم كلمات مثل p(doom) وmogging وfriendslop وghost jobs، في مؤشر على استمرار اللغة في التطور. لكن السؤال الأهم: ما الذي يجعل كلمة تصمد وأخرى تتراجع؟

خمسة مصطلحات صامدة

على رأس المصطلحات التي حافظت على حضورها تأتي كلمة "سيلفي" (selfie)، التي صيغت عام 2002 في منتدى دردشة أسترالي، ثم أصبحت شائعة على نطاق واسع بحلول عام 2013. ورغم مرور عقدين، لا تزال الكلمة حاضرة في الاستخدام اليومي لوصف الصور الشخصية.

أما "صانع المحتوى" (content creator)، فيشير إلى من يبني جمهوراً عبر منصة تقنية. وقد ارتبط هذا المصطلح بنمو اقتصاد المؤثرين والمنصات الرقمية. وإلى جانبه، يبرز "البودكاست" (podcast)، الذي اشتُق من دمج "iPod" و"broadcast"، ونال لقب كلمة العام من قاموس أكسفورد عام 2005. ورغم توقف إنتاج iPod عام 2022، فإن البودكاست لم يفقد شعبيته.

كذلك يظل اختصار "WFH" (العمل من المنزل) جزءاً من مفردات الحياة اليومية، بعد أن ارتفع العمل عن بعد خلال جائحة 2020 وما بعدها. وقد أظهر مسح لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي عام 2022 أن 23% من الأمريكيين يعملون عن بعد. ولا يغيب "unfriend" (إلغاء الصداقة) عن قائمة الصامدين، فقد اختير كلمة العام من قاموس أكسفورد الأمريكي الجديد عام 2009، رغم أن جذوره تعود إلى القرن السابع عشر.

مصطلحات خفت بريقها

في المقابل، هناك مصطلحات لمعت ثم خبت. "الميتافيرس" (metaverse) أُطلق مع منصة Horizon Worlds عام 2021، واستثمر مارك زوكربيرغ فيه نحو 80 مليار دولار. لكن المشروع وُصف لاحقاً بالفشل، وتحول تركيز زوكربيرغ إلى الذكاء الاصطناعي.

و"إن إف تي" (NFT)، أي الرمز غير القابل للاستبدال، يشير إلى شهادة ملكية لعنصر رقمي. وقد لاقى رواجاً كبيراً، حتى إن دونالد ترامب أطلق واحداً، لكن معظم قيمه انهارت لاحقاً. أما "الشبكة العنكبوتية العالمية" (World Wide Web)، فباتت تعبيراً مهجوراً لصالح كلمة "الإنترنت"، رغم أنها كانت يوماً ما المرادف الشائع.

ومن المصطلحات التي تراجعت "defrag"، أي إعادة تجميع القرص الصلب، وهي عملية لم تعد تُجرى بشكل شائع. وأخيراً "الرمز التعبيري" (emoticon)، الذي يتكون من رموز لوحة المفاتيح تُقرأ جانبياً، حل محله "الإيموجي" (emoji) الذي يقدم صوراً بيانية. وغالباً ما تحول البرامج الرموز التعبيرية المكتوبة إلى إيموجي، حتى غدا الناس يقولون إيموجي بدلاً من emoticon.

جديد كولينز 2026

تعكس قائمة كولينز لعام 2026 استمرار النقاش حول مصطلحات التقنية والمجتمع. فقد ضمت القائمة p(doom) وmogging وfriendslop وghost jobs، وهي كلمات تعكس قضايا مثل المخاطر الوجودية والعلاقات الاجتماعية والوظائف الوهمية. وفي عام 2025، اختارت كولينز كلمة "vibe-coding" كلمة العام، بينما اختارت الجمعية الأمريكية للهجة كلمة "enshittification" كلمة العام 2023.

هذه القوائم السنوية ليست مجرد توثيق لغوي، بل مرآة لتحولات أوسع. فبعض المصطلحات يولد من رحم التقنية ثم يصبح جزءاً من النسيج اليومي، فيما يبقى بعضها الآخر حبيس لحظته. وبين الصمود والاندثار، تواصل اللغة رحلتها مع كل ابتكار تقني.